PDFs in anderen Sprachen

PDFs in anderen Sprachen

Um ein PDF-Template für eine andere Sprache anzulegen, ist es eigentlich nur wichtig das Template in der entsprechenden Sprache zu erstellen und in der Datei class_v2.php (innerhalb des jeweiligen Templateordners) die Sprache des Templates zu hinterlegen.
Diese wird als 3-stelliger ISO-Code angegeben: z.B. var $lang="USA"; für ein englischsprachiges Template.
Sie können mit dieser Anleitung auch, unabhängig von der Sprache, eigene Templates für Kundengruppen erstellen.

Um das Template in das System einzubinden und den Kunden die Sprache zuzuweisen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Kundengruppe anlegen

Legen Sie eine Kundengruppe für die entsprechende Sprache an oder verwenden Sie eine bestehende Gruppe, für die andere Templates gelten sollen.
Die Kundengruppen können Sie unter Kunden → Einstellungen → Kundengruppen anlegen und bearbeiten. Kundengruppen ohne Templateangabe erhalten immer das in den jeweiligen Apps eingestellte Standardtemplate.

2. Festlegen der Templates für die Gruppe

Um die Templates für die Kundengruppe einzustellen, klicken Sie bei der gewünschten Kundengruppe auf "PDF Templates".
Im folgenden Menü können Sie die Templates für alle Apps im System festlegen, die für diese Kundengruppe verwendet werden sollen.

3. Kundengruppe festlegen

Um einem Kunden die Sprache zuzuweisen, fügen Sie diesen einfach der neuen Gruppe hinzu. Dies können Sie im gewünschten Kunden unter Erweitert → Neue Gruppenmitgliedschaft tun.