Exports und Imports in tricoma arbeiten mit sogenannten CSV-Dateien. Dabei werden die einzelnen Werte des Datensatzes durch ein bestimmtes Zeichen (einen sog. "Feldtrenner") voneinander abgeteilt. Ursprünglich wurden dafür Kommas oder Semikolon verwendet.
Da Kommas und Semikolons recht häufig in Texten oder Zahlen vorkommen können, was dazu führt, dass ein Teil des Feldinhalts plötzlich im nächsten Feld steht, verwendet tricoma standardmäßig die Pipe | als Feldtrenner.
Wir empfehlen für die Bearbeitung von CSV-Dateien das Programm LibreOffice. Beim Öffnen von CSV-Dateien mit LibreOffice erscheint ein Importdialog, über den man die Zeichenkodierung sowie den Feldtrenner konfigurieren kann. Diese Konfiguration sollte wie in folgendem Screenshot vorgenommen werden, damit der Inhalt korrekt als Tabelle im LibreOffice dargestellt werden kann:
Speichern von CSV-Dateien
Wenn du eine passende CSV-Datei selbst erstellen möchtest, setze vor dem Speichern im Speicherdialog die Checkbox bei "Filtereinstellungen bearbeiten":
Im darauffolgenden Fenster "Textexport" stellst du wieder, falls nötig, den Zeichensatz ein und wählst das Pipe-Zeichen als Feldtrenner: